Prezent urodzinowy a relacja — jak nie przestrzelić?

Mam w tym miesiącu urodziny partnerki i kolegi z pracy i totalnie się gubię, bo przy każdym prezencie łatwo o niezręczność. Z jednej strony chciałbym, żeby było miło i „od serca”, a z drugiej nie chcę ani przesadzić, ani wyjść na skąpca. Macie jakiś prosty sposób, jak dobieracie prezent do tego, jaka to relacja (partner/rodzina/praca) i jakie są bezpieczne widełki budżetu? Trafiłem na krótki poradnik Prezent na urodziny – jak dobrać go do relacji? i trochę mi to uporządkowało myślenie, ale nadal brakuje mi konkretnych pomysłów, które nie wyglądają jak kupione w ostatniej chwili. Jeśli macie przykłady prezentów, które sprawdziły się u Was w pracy albo w bliskiej relacji, dajcie znać, co było strzałem w dziesiątkę i czego lepiej unikać.